| bĺiśčicxsebe | leštiť, glancovať, |
| čô | čo |
| nažeric | nasýtiť |
| neoblamac | oblámať |
| noĺemka | nože |
| nukaja | ponúkajú |
| otdojic | oddojiť |
| pacerečkii | ruženček bubliniek |
| śĺepota | slepota |
| zaĺabdane | zarozprávané |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| adoptuja | adoptujú | ferinecko | |
| adzimka | lokša | mam | |
| adzimki | druh jedla, | priložený | dobri pĺantac |
| aeperjes | jahoda/prešov | priložený | švábi |
| afinito | koniec | priložený | žvofik |
| afšus | podradná kvalita | priložený | kereštvej |
| agac | strom agát, | priložený | kereštvej |
| agacina | kvet agátu | ja | |
| agacinaa | agátové drevo, háj, | priložený | kereštvej |
| agitovac | agitovať | ferinecko | |
| agitovac | získavať verejnosť | priložený | teľov |
| agitovac | získavať podporu | priložený | teľov |
| agitovac | získavať podporu | priložený | teľov |
| agituja | agitujú | ferinecko | |
| agitujce | agitujte | ferinecko |