| betekovy | chorý |
| burovani dom | cokeľ z okruhliakov |
| kamzička | časť oblečenia |
| nahvariac | nahovárať |
| namačańe | namáčanie |
| odšidli | odsadli |
| rižňe | drevené žľaby v lese |
| scedzic | scediť |
| štorcovni | priečný |
| žaĺ | žiaľ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| daše | dá sa | plantac | |
| dašeček | strieška, | priložený | šariš |
| dašek | strieška | štofi | |
| dašok | šilt | priložený | štofi |
| dať si šlofíka | ľahnúť si | dulius | |
| ďateĺ | druh vtáka, | priložený | šariš |
| davac | dávať | ferinecko | |
| davacc | dávať, | priložený | šariš |
| davacśe | začínať niečo, | priložený | šariš |
| davačka | pobehlica, | priložený | šariš |
| davaj het | poď | priložený | peto |
| davajce | davajte | aja | |
| davi | dusí, tlačí, | priložený | švabi |
| davianka | pušidlo na zemiaky | maja | |
| davic | pučiť,dusiť | priložený | ja |