| čarńava | čierňava |
| grincajg | zelenina |
| jedinak | jedináčik |
| nadebrac | nabrať |
| placeni | platený |
| preluftuj | prevetraj |
| spĺeśńeti | splesnivený |
| tlampačik | reproduktorik |
| zastukani | hypochonder |
| zrachuja | spočítajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| deskaa | doska, | priložený | teľov |
| deskińa | strom gaštan | priložený | šariš |
| deskovi | z dosák, | priložený | teľov |
| despet | truc, zlosť, | priložený | teľov |
| destament | závet, | priložený | teľov |
| destilovac | destilovať | ferinecko | |
| destilovaňe | destilovanie | ferinecko | |
| dešatoho | desiateho | aja | |
| deśčani | doskový, | priložený | teĺov |
| deśčečka | dosťička, | priložený | teľov |
| deśčeni | doskový, | priložený | teľov |
| deščička | doštička | priložený | ja |
| deśčička | doštička | priložený | teľov |
| deščka | doštička | ferinecko | |
| deśčkaa | doštička, | priložený | teľov |