| douciral | doutieral |
| gľoček | členok |
| jablučková | jabĺková |
| obečiš | oplačeš |
| podjidov | provokatér,pokušiteľ |
| šmitňa | kovačská dielňa |
| uderic | udrieť |
| ujco | ujo |
| varstat | drevený ponk |
| vertak | vrták |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dobirańe | dobieranie | priložený | teľov |
| dobirečka | dobierka | priložený | švábi |
| dobirka | dobierka | priložený | teľov |
| dobitangovac | pristrihnúť krídielk | priložený | teľov |
| dobitek | nadávka | priložený | teľov |
| dobiti | vyčerpaný, ustatý | švábi | |
| dobitisom | unavený, | priložený | teľov |
| dobity | unavený | priložený | barbora |
| dobizovna | zaiste, určite | priložený | barbora |
| doblajboka | dokriva, nakrivo | priložený | darimina |
| doblak | gánok | priložený | darimina |
| dobliščic | doleštiť | plantac | |
| dobludu | bezhlavo | priložený | teľov |
| dobludzeni | pomätený | priložený | žvofik |
| dobludzic | pomiasť sa, | priložený | žvofik |