| čeĺatńik | priehrada pre teľa, |
| fśadzi | všade |
| nedžmuri | nežmúri |
| neprejedzená | neprejedená |
| oľcha | jelša |
| prerosnuti | prerastený |
| starac | starať |
| utre | zajtra |
| vytrim | vydrž |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dohvaric | dohovoriť, dohoda, | priložený | švabi |
| dohvarila | dohovorila | plantac | |
| dohvarjac | zhovárať | johan | |
| dohvarjacśe | rozprávať sa, | priložený | teĺov |
| dohvizdac | dopískať, | priložený | žvofik |
| dohvízdal | dopískal | plantac | |
| dohvriac | dohovárať sa | priložený | teľov |
| dohypernovej | do obchodu hypernova | priložený | qsr |
| doisca | istotne, naozaj | ja | |
| doista | istotne, napevno, | priložený | teĺov |
| doitra | do zajtra | priložený | švabi |
| dojac | dojať | ferinecko | |
| dojacc | dojať | priložený | teĺov |
| dojač | kto dojí statok, | priložený | teĺov |
| dojarka | paj dojička, | priložený | žvofik |