| handĺareńe | kšeftovanie, |
| krivocicśe | mať krivdu, |
| odflinkac | ulievať sa |
| preciesc | pretiecť |
| premiśĺac | premýšľať |
| pripnuc | pripnuť |
| spochabic | ohlúpnúť, |
| vimiškovani | vykastrovaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| elevator | elevátor, dopravník | priložený | barbora |
| emancipacija | emancipacia | priložený | aja |
| emberšik | výchova | janoa | |
| emberšik | rozum | priložený | aja |
| emeričan | američan | marián | |
| endľovac | obrubovať látku | vihodňarka | |
| endžibaba | striga | štofi | |
| engedovac | odpustiť, prepáčiť, | priložený | teľov |
| engedovačka | druh detskej hry, | priložený | žvofik |
| engedung | odpustenie, prepáčen | priložený | žvofik |
| engľizovac | endlovať | priložený | barbora |
| enteligent | aj druh ocenenia, | priložený | žvofik |
| enteĺigentni | inteligentný, | žvofik | |
| enuhĺasti | n-uholníkový | priložený | švabi |
| enžibaba | striga, | priložený | žvofik |