| cmic še | tmiť sa |
| dišpenz | výnimka |
| maľutki | maličký |
| ovad | ovad |
| pašviska | vyhradené miesta |
| prestac | prestať |
| sklenčina | úlomok skla |
| vrazdac | otvárať dvere |
| zapatrošic | ukryť |
| zrajdali še | popadali |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| farbiste | pestré, | priložený | žvofik |
| farbisti | farebný | priložený | teľov |
| farbośĺepi | farboslepý | eva ka sk | |
| farizei | pokrytec, | priložený | žvofik |
| farizej | falošný človek | priložený | peter |
| farkla | podala sa | plantac | |
| farkni sa | podaj sa | priložený | ostatní_do10 |
| farknuc | vzplanúť, | priložený | žvofik |
| farnosc | farnosť | priložený | teľov |
| fartana | uhni | ferinecko | |
| fartniše | posuňi sa | johan | |
| fartnuc | ustúpiť (nabok) | priložený | žvofik |
| farto | zvolanie na statok | vihodňarka | |
| farto | zvolanie na statok | priložený | bars |
| farto | odstup, uhni, ďalej | priložený | švábi |