| bačeńe | paj bačena |
| brudzic | špiniť |
| ceplunki | tepľučký |
| dačia | niečia |
| drot | drôt |
| pater | pozri |
| pochmareni | zamračený |
| polobuch | poloboh |
| zabľišči | zaleskne |
| zvibiraja | popreberajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ajže | však, veď, | priložený | kereštvej |
| akcis | potravinová daň | priložený | kereštvej |
| akord | ukolová práca, | priložený | kereštvej |
| aktivovac | aktivovať | ferinecko | |
| akurat | naozaj | Meščan | |
| akurat | práve teraz | ostatní_do10 | |
| akuratńe | tak ako to má byť | priložený | švabi |
| akuratni | skutočný | ferinecko | |
| akuratni | presný | švábi | |
| akuratni | dôsledný | priložený | švabi |
| akuratńice | prave tak | priložený | kereštvej |
| akuratny | seriózny | priložený | barbora |
| alarm | poplach | aja | |
| alarmovac | plašiť | aja | |
| alasolgaja | pozdrav | aja |