| erendečka | nakladniak |
| ĺeceńe | letenie |
| mašina | pať mlinek, trajiter |
| nerušaj | nedotýkaj sa |
| počatek | začiatok |
| prig | cez |
| serblik | nocnik |
| śčarac | zašpiniť sa |
| šidzemnascero | sedemnásti |
| zblukani | opitý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| habi | vlnky | priložený | teľov |
| habik | chlebík, | priložený | žvofik |
| habilitovac | habilitovať | ferinecko | |
| habo | chlieb | priložený | žvofik |
| haboric | provokovať, | priložený | žvofik |
| haboric śe | provokovať, | priložený | žvofik |
| haboš | zákusok ( s penou ) | priložený | mirec |
| haboše | koláče | priložený | švábi |
| habuś | chlebík, | priložený | žvofik |
| haby | vlnky | priložený | barbora |
| habz | báza | priložený | žvofik |
| habza | baza | priložený | chaz |
| habza | báza | priložený | švábi |
| habzovi | bázový | priložený | žvofik |
| habzufka | liehovina | priložený | žvofik |