| barzznaco | veľmi vie čo |
| cehla | tehla |
| chrečok | škrečok |
| čirknuti | pripitý |
| dlabac na to | nevšímať si |
| dvojňata | dvojčatá |
| karac še | trápiť sa |
| kočata | vozik pre pluhom |
| pije jak duha | chlastá |
| plachytka | trávnica |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hac | hrádza | ferinecko | |
| haca | hatia | ferinecko | |
| hacar | neprajník, | priložený | žvofik |
| hacarka | ženský odev | vihodňarka | |
| haceńe | hatenie, prekážanie | priložený | švabi |
| hacene | hatené, prekážané, | priložený | teľov |
| haceni | hatený | priložený | teľov |
| hacic | haťiť,stavať hrýdzu | ferinecko | |
| hacipier | netopier | jarek | |
| hacnik | šnurka v gatiach | tina | |
| hača | žriebä | priložený | peter |
| hačac | sedieť | priložený | švabi |
| hačacu | žriebäťu | ferinecko | |
| hačala | sedela | plantac | |
| hačata | mláďata koní, | priložený | žvofik |