| bedakańe | fňukať, vzlykať |
| chmarnata | chmárava |
| hec | štvanie |
| nańeho | naňho |
| otruta | otrávena |
| prucene | prútené |
| rajbańe | aj pranie |
| rosipac | rozsypať, |
| šacuja | hodnotia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hvizdički | hviezdičky | priložený | švabi |
| hvizdni | hviezdný | ferinecko | |
| hvizdnuc | pískuť, | priložený | žvofik |
| hvizdnul | zapískal | plantac | |
| hvizdočka | hviezdička | barbora | |
| hvizdočki | hviezdy | priložený | švabi |
| hvizdovac | predvádzať sa, | priložený | žvofik |
| hvizdy | hviezdy | priložený | gamec ján |
| hvizdzic | byť slávný, hviezdiť | priložený | švabi |
| hvizdzica | hviezdica | ferinecko | |
| hviźdzec | hvízdať | priložený | švábi |
| hviźdzeńe | hvižďanie | priložený | švábi |
| hviździc | hvižďať | priložený | švábi |
| hviźdž | piskot, škripot, | priložený | teĺov |
| hviždža | hviždia,svištia | ferinecko |