| charkac | pľúvať |
| kľingac | zvoniť |
| ladovac | nakladať,prikladať |
| lelija | ľalia |
| na čudo | že až hrôza |
| namoj pravdu | skutočne |
| nežgrabny | nešikovný |
| pomaĺuĺnki | pomalinký |
| scahovač | sťahovač |
| ťulpas | nadávka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| iscežehej | isto áno | priložený | eva ka sk |
| iscežeňe | isto nie | eva ka sk | |
| iscic | istiť | smejo | |
| iscnaprešpehi | ísť vyzvedať | priložený | kereštvej |
| iskac | hladkať | priložený | aja |
| iskaj | ískajú | ferinecko | |
| iskaja | ískajú | ferinecko | |
| iskric | iskriť | ferinecko | |
| iskric še | iskriť sa | ferinecko | |
| isni | rovnaký, taký istý, | priložený | švábi |
| isť do garňaka | do väzenia | mamka | |
| isti pitni | taký istý | ferinecko | |
| isto | určite | plantac | |
| istotňe | isto | štofi | |
| istotne | naozaj | aja |