| gvozdonďor | vyťahovač klincov |
| naplukacśe | naplácht sa |
| ostrembany | otrhaný |
| porezac | porezať |
| prihrivac | prihrievať |
| šmelinarstvo | zapodievanie sa |
| virba | vŕba |
| zabehnuc | stratiť sa, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jagbač | asi | priložený | hadi |
| jagbi | akoby | priložený | švábi |
| jagbińe | prečo nie | priložený | švábi |
| jager | poľovník | vihodňarka | |
| jagerek | druh jedla | priložený | teĺov |
| jagrik | poľovník | priložený | švábi |
| jagris | egreš | priložený | chaz |
| jagris | kukni ralbi | švábi | |
| jagže | akože | priložený | švábi |
| jahdokovi | jahodový | ferinecko | |
| jahńatko | jahniatko | priložený | švábi |
| jahňatko | jahniatko | johan | |
| jahńe | jahňa | priložený | švábi |
| jahoda (stromová) | moruša | priložený | barbora |
| jahodki | lesné jahody, | priložený | švábi |