| blajmontokovac | lumpovať |
| buchnuc | buchnúť |
| gerčeľ | obec hrčeľ |
| nacajhnovac | nakresliť |
| olovranok | olovrant |
| pijak | pijavý materiál |
| rušic śe | pohnúť sa |
| zbidnuti | zbedačeni |
| zosadzeni | zosadený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ĺiviček | malý lievik, | priložený | teľov |
| ľivik | lievik | gamec ján | |
| livik | lievik | ferinecko | |
| ĺivik | lievik | priložený | žvofik |
| liviki | lieviky | ferinecko | |
| livikoch | lievikov | ferinecko | |
| ľizac | lizať | priložený | zap |
| lizac | lízať | aja | |
| ľizala | lízala | plantac | |
| ľizatko | lizatko | priložený | zap |
| lizc | liesť | ferinecko | |
| ĺiznuc | líznuť, vylepiť na | priložený | žvofik |
| ľiznuc sebe | zalízať (si), lízať | les | |
| ľižar | lyžiar | ja | |
| ližar | lyžiar | ferinecko |