| batoreńe | precitanie, prebúdza |
| kľečaci | kľaciaci |
| marźńe | mrzne |
| naruśicśe | dostať pruh |
| nudzeńe | nuda |
| odžubacc | odviesť neporiadne |
| pire | perie |
| planá | zlá |
| vitrasańe | vytriasanie |
| znudzic | znudiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| logy | ísť poza školu | aja | |
| ľoh | pivničný otvor | jančo | |
| ľoh | pivničný otvor | jančo | |
| loj | parafin | priložený | barbora |
| loj | sadlo | zos | |
| lojtra | rebrík | priložený | ostatní_do10 |
| lok | glg | plantac | |
| lokce | lakte | plantac | |
| lokec | lakeť | lubec | |
| lokňa | kučera | aja | |
| loknuc | glgnúť | priložený | švabi |
| loknuti | glgnutý | priložený | švabi |
| lokša | vianočné jedlo | priložený | zap |
| lokśa | posúch | švábi | |
| ĺoĺo | oblečenie dieťaťa | priložený | teĺov |