| blukano | túlané |
| kľipka | motýľ |
| neucekaj | nebež |
| novaček | nováčik |
| posciskala | postískala |
| prekĺace | prekliatie |
| pririchtuj | prichystaj |
| pulni | plný |
| rajbac | prať |
| zicherajstka | spínací špendlík |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| možbic | môžbyť | ferinecko | |
| možbuc | je to možné, | priložený | žvofik |
| moždo | umývadlo | dulius | |
| moždov | nádoba | priložený | barbora |
| može | hádam | chaz | |
| može bic | ujde | les | |
| možebic | može ujsť | priložený | švábi |
| možebuc | možno | priložený | žvofik |
| možece | môžete | lubec | |
| možeujsc | može ujsť | priložený | švábi |
| možeže | možno že | ferinecko | |
| možnosc | možnosť | lubec | |
| možnosci | možnosti | priložený | švábi |
| možu | môžete,môžte | les | |
| mračka | mravec | priložený | fertuška |