| bohovac | kliať bohom |
| buzik | gay, |
| habedyjere | pozdrav-mám tu česť |
| nudzicśe | nudiť sa |
| obaĺovac | obaľovať |
| pirgac | netopier |
| porovnavańe | usporiadavanie |
| predzeĺovani | predeľovaný |
| pritľapkaj | prilož |
| puĺar | moriak |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nucel | nútil | švabi | |
| ńuch | čuch, vôňa, | priložený | teľov |
| ňuchac | ňuchať | ferinecko | |
| ńuchac | čuchať, ovoniavať, | priložený | teľov |
| ňuchaja | ňuchajú | ferinecko | |
| ňuchala | voňala | plantac | |
| ńuchańe | čuchani, ovoniavanie | priložený | teľov |
| ňuchaňe | ňuchanie | ferinecko | |
| nuci | núti | aja | |
| núcic | núťiť | ferinecko | |
| nucic | nútiť | ferinecko | |
| nucili | nútili | aja | |
| nudzaše | nudia sa | ferinecko | |
| nudzeňe | nudenie | ferinecko | |
| nudzeńe | nuda | priložený | švabi |