| cumľac | cmúľať |
| družba | ako svedok na svadbe |
| grošak | kôň podľa farby |
| janovki | letné jablká |
| košice | kosíte |
| ohrebla | kefy na dobytok |
| podobric śe | milovať |
| totymi | s tými |
| usadzenina | usadenina |
| vyglancovac | vyleštiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obača | zazrú | ferinecko | |
| obača še | spamätajú sa | ferinecko | |
| obačaja | spmetaju sa | kereštvej | |
| obačaše | vynájsť sa | ferinecko | |
| obačel | zbadal | hari | |
| obačel še | zbadal sa | priložený | švábi |
| obačeli | zbadali | hari | |
| obačenie | vynájdenie sa | ferinecko | |
| obačenňe | spamätanie sa | ferinecko | |
| obačic | zbadať | lubec | |
| obačic še | spamätať sa | johanna | |
| obačicśe | spamätať sa | priložený | žvofik |
| obačilše | spametál sa včas | eva ka sk | |
| obačišše | spamätať sa | aja | |
| obačše | spamätaj sa | aja |