| čerkali | hrkali |
| haňbic | hanbiť |
| hĺińak | hlinený dom, |
| kavej | káva |
| pokuščičko | trochu,trošku |
| ščebeľ | stupienok na rebríku |
| śikane | čúrané |
| všturim | vložím |
| zaredom | rad radom, zaradom |
| zengruba | jama na močovku |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prištrihnuc | pristrihnúť | gamec ján | |
| prišuĺic | priklamať | priložený | švabi |
| prišvicic | prisvietiť | ferinecko | |
| prišvicili | prisvietili | ferinecko | |
| priśvičke | pri sviečke | eva ka sk | |
| priśvińic | prišpiniť, | priložený | žvofik |
| priterigac | prísť, priterigať, | priložený | švabi |
| pritľapkaj | prilož | aja | |
| pritluč | pribi | aja | |
| pritlučeny | pribitý | plantac | |
| pritlukac | pritĺkať, | priložený | žvofik |
| pritlukaľi | pritĺkali | plantac | |
| pritomnosc | prítomnosť, | priložený | švabi |
| pritopeni chľib | hrianka, topinka | priložený | barbora |
| pritopic | zakúriť do pece | priložený | les |