| gond | kúsok hovna |
| kevľni | chúlostivý |
| krutoša | mentha - mäta |
| kuch | slaný kysnutý koláč |
| pocepľec | otepliť sa |
| prešmaric | prehodiť |
| šedlak | sedliak |
| zbušek | nádoba na výr. masla |
| zhrabja | zhrabú |
| zmisc | zmiesť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| puščali | púšťali | ferinecko | |
| puščalo | púšťalo | plantac | |
| puščeňe | pustenie | ferinecko | |
| puščeńe | pustenie | priložený | švábi |
| puščeni | pustený | priložený | švábi |
| pušči | pusti | ferinecko | |
| puśči | pusti | priložený | žvofik |
| puščic | pustiť | chaz | |
| puśčic | pustiť | aja | |
| puščic | pustiť | les | |
| puśčic | pustiť, | priložený | dobri pĺantac |
| puśčicdogačoch | prdnúť | priložený | švábi |
| puśčicsebe | prdnúť | priložený | žvofik |
| puščicśe | nedržať sa | priložený | eva ka sk |
| puśčicśevnohi | ujsť, zutekať, | priložený | žvofik |