| bĺinker | smerovka |
| boĺaci | boľavý |
| dluhe | dlhé |
| križe | kríže, spôsob |
| ľabdžibudka | radio |
| lažička | lyžička |
| naľati | opitý |
| opaterńe | opatrne |
| ulahodzic | vyhovieť, ulahodiť |
| vyhasnovac | spotrebovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rozpuśčic | rozpustiť | priložený | švábi |
| rozpuščila | rozpustila | plantac | |
| rozpuščili | rozpustili | ferinecko | |
| rozpuśčovac | rozpušťať | priložený | švábi |
| rozrapčene | popraskané | aja | |
| rozrendeľovac | roztriediť | janoa | |
| rozrucac | rozhádzať | janoa | |
| rozrucaj | rozhádž | lubec | |
| rozrucane | rozhadzané | ferinecko | |
| rozrucovac śe | nadmerne míňať | priložený | švábi |
| rozrucovac še | rozčuľovať sa | priložený | les |
| rozsada | priesada | vihodňarka | |
| rozsipek | strata, škoda, útrat | priložený | žvofik |
| rozslabeńe | uvoľnenie | priložený | švabi |
| rozslabic | uvoľniť sa | priložený | švabi |