| dotarhnuc | dotrhnúť |
| hakĺivi | chúlostivý |
| maĺińaki | malinčie |
| mapka | mestská doprava |
| obĺikacśe | obliekať sa |
| oľevac | olievať |
| paj | pozri, kukni, pozera |
| prešvetľeňe | presvetlenie |
| šoriky | riadky |
| uščipačňe | uštipačne |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| roztajac | roztopiť sa (mráz) | priložený | barbora |
| roztarhac | roztrhať | aja | |
| roztarhľi | roztrhli | plantac | |
| roztarhňe | roztrhne | priložený | eva ka sk |
| roztarhnuc | roztrhnúť | priložený | smejo |
| roztatareni | rozjarený | gabi | |
| roztermanic | míňať | aja | |
| roztľapčelo | rozpučilo | aja | |
| roztľapči | rozpučí | aja | |
| roztlučeny | rozbitý | plantac | |
| roztlukac | rozbíjať | priložený | teľov |
| roztlukadlo | zbíjačka | priložený | teľov |
| roztlukańe | rozbíjanie | priložený | teľov |
| roztlukani | rozbijaný | priložený | teľov |
| roztopeni | roztopený, | priložený | švabi |