| akcis | potravinová daň |
| brajdavina | čľapkanica |
| gudžec | čupieť |
| huśatkom | husiatkam |
| leňic | plznúť |
| preľalo | prelialo |
| stydnuc | chladnúť |
| tušene | predstavované |
| viluftovac | prevetrať, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| sako | časť obleku | priložený | teľov |
| sakrameňsky pozur | veľký pozor | priložený | les |
| salama | velka klobasa | priložený | zap |
| salašgazda | bača | švábi | |
| salgajs | soľ | priložený | teĺov |
| salikala | uhličitan salajka | priložený | anabel |
| salonki | sladke ozdoby | priložený | švábi |
| salviš | jehovista | barbora | |
| salviši | druh náboženstva, | priložený | žvofik |
| salviška | jehovistka | plantac | |
| salvišska | jehovistická | plantac | |
| samajama | rozkopaný | priložený | zap |
| samam | sama som | johan | |
| samar | somár, hlupák | priložený | les |
| same perše | najprv | priložený | barbora |