| dzechto | kto chce |
| fajerverk | ohňostroj |
| gluptačka | hlupaňa |
| poprojic | jemne podusiť |
| povicirac | poutierať |
| skorši | skôr |
| śčaznuc | stratiť, zmiznuť, |
| śedĺice | sedlice obec |
| šiba | výhybka |
| šmaĺcar | nádoba na masť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cala | celá | johan | |
| calá | celá | plantac | |
| cale | cele | priložený | gamec ján |
| caľec | tvrdý kameň | milcik | |
| cali | celý | ferinecko | |
| cali | celý, všetok, | priložený | śiraš |
| cali ubohi rok | celučički rok | priložený | teľov |
| calkom | celkom | oleg makara | |
| calkom | úplne, | priložený | śiraš |
| calkova | celkova | aja | |
| calkove | celkové | ferinecko | |
| calkovi | celkový | ferinecko | |
| calkovi | nedelený, | priložený | śiraš |
| calkovo | celkovo | ferinecko | |
| calodzeni | celodenný | ferinecko |