| docahnuce | dotiahnutie |
| drancirovac | ničiť, nivočiť |
| hompaľac | hombať |
| ośika | osika drevina, očúra |
| pachńu | smrdia, voňajú, |
| perširaz | prvykrát |
| pripuśčovac | dávať oplodňovať |
| skoľčaveja | stvrdnú |
| šmaľecc | masť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| šviňina | bravčové mäso | lubec | |
| švinina | bravčovina | peťo | |
| śviňina | bravčovina | švábi | |
| šviňka | prasiatko, svinka | barbora | |
| šviňske meso | bravčové mäso | priložený | zap |
| śvinske ucho | skorocel prostredný | priložený | gabi |
| śviński sir | tlačenka | švábi | |
| švinsky | sviňský | plantac | |
| šviňstvo | neporiadok | priložený | zap |
| švintuch | sviniar | švábi | |
| švirbec | svrbieť | ferinecko | |
| švirbene | svrbenie | ferinecko | |
| švirbi | svrbí | ferinecko | |
| švirbivi | svrbivý | ferinecko | |
| švirboritka | šípka | ferinecko |