| dzabanka | zmes (hocico) |
| kirvavi | krvavý |
| ľabdac | kecať |
| ńeponachodzic | neponachádzať |
| nevyhrac | nevyhrať |
| podepirac | podopierať |
| poľifka | polievka |
| varianka | omačka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tlučko | tĺčko | plantac | |
| tlučok | tĺčik | štofi | |
| tluču | tĺčú | plantac | |
| tlujsc | lúskať | priložený | hudy |
| tluk | nadávka | priložený | aja |
| tluklo | tĺklo | johan | |
| tlumač | prekladateľ | priložený | švábi |
| tlumak | neplný mech | priložený | smejo |
| tlumočic | prekladať, tlmočiť, | priložený | švabi |
| tlumok | necelý mech (3/4) | štofi | |
| tlusc | tĺcť | les | |
| tlustá | tlstá | priložený | zap |
| tlustač | tučný | priložený | švábi |
| tlustačč | ? | priložený | teľov |
| tluste | tučné | ferinecko |