| ďiďa | cumlík |
| hlibkomer | hĺbkomer |
| neveľo | neveľa |
| rozjesc še | najedovať sa |
| sośniny | borovicový hájik |
| stoperši | 101. |
| svačkovo | svákove |
| zapomnul | zabudol |
| zrichtovac | zničiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| v košicoch | v košiciach | ferinecko | |
| v mesce | v meste, | priložený | teĺov |
| v radze | v rade | priložený | ferinecko |
| v rukoch | v rukách | lubec | |
| vabic | vábiť | priložený | zap |
| vacek | vrecko | dulius | |
| vachalec | kokot | rufus milan | |
| vachman | strážnik | švábi | |
| vachta | stráž, | priložený | dobri pĺantac |
| vachtar | strážnik | vihodňarka | |
| vachtareň | strážny dom na žel. | priložený | feri z lipian |
| vachtaš | dozorca, | priložený | žvofik |
| vačko | vrecko | lubec | |
| vadaska | testér, | priložený | žvofik |
| vadza še | hádajú sa | ferinecko |