| bikres | zlý chlapec, |
| boži | boží |
| hvizd | pískanie |
| marod | nemocný,chorý |
| mehurina | moč.mechúr |
| necalym | nie celým |
| rozdžontgac | rozkúskovať |
| stuńec | zlacnieť |
| žabica | plochý kameň, |
| žandarská stanica | policajny urad |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vadza še | priväzuje sa | ferinecko | |
| vadzaja še | priväzujú sa | ferinecko | |
| vadzaše | vadia sa | plantac | |
| vadzeňe | vadenie,zvada | ferinecko | |
| vadzi | vadí | aja | |
| vadzi nevadzi | vadí nevadí | priložený | teľov |
| vadzic še | hádať sa | ja | |
| vadzicše | hádať sa | eva ka sk | |
| vadzihurka | škriepny človek | dulius | |
| vadzila | vadila | plantac | |
| vadzilo | vadilo | plantac | |
| vafenrok | uniforma vojenská | priložený | teľov |
| vafťakoch | v autách | ferinecko | |
| vagabund | lotor | priložený | anites |
| vagabundik | vandrujúci, | priložený | šariš |