| bečeĺovac śe | rešpektovať sa |
| bikres | zlý chlapec, |
| dalarda | spevokol |
| karaguĺe | drevené chodule |
| našporic | nasporiť |
| skubja | drápu |
| śčec | pomôcka na |
| visbirani | vyzberaný |
| zajda | batoh |
| zdohadunek | spomienka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vadza še | priväzuje sa | ferinecko | |
| vadzaja še | priväzujú sa | ferinecko | |
| vadzaše | vadia sa | plantac | |
| vadzeňe | vadenie,zvada | ferinecko | |
| vadzi | vadí | aja | |
| vadzi nevadzi | vadí nevadí | priložený | teľov |
| vadzic še | hádať sa | ja | |
| vadzicše | hádať sa | eva ka sk | |
| vadzihurka | škriepny človek | dulius | |
| vadzila | vadila | plantac | |
| vadzilo | vadilo | plantac | |
| vafenrok | uniforma vojenská | priložený | teľov |
| vafťakoch | v autách | ferinecko | |
| vagabund | lotor | priložený | anites |
| vagabundik | vandrujúci, | priložený | šariš |