| bačovka | bačova žena |
| cajg | druh bavlneného |
| hukaňe | ruja |
| labka | nôžka |
| naterazrok | na budúci rok |
| neprepadnul | neprepadol |
| ośali | osiali |
| pohrisc | pohrýzť |
| premazovacśe | maznať sa, |
| sgĺičnuc śe | sklznúť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vajpalenka | vajcový koňak | aja | |
| vakácie | prazdniny | priložený | peter |
| vakacije | prázdniny | dulius | |
| vakacije | prázdniny | priložený | zos |
| vakarka | pozri popis | priložený | anites |
| vakovac | omietať | chaz | |
| vakovalbim | vakoval by som | ferinecko | |
| vakovka | malta | štofi | |
| vakovka | omietka | ostatní_do10 | |
| vakufka | omietka | chaz | |
| vakuvac | omietať, | priložený | dobri pĺantac |
| vakuvka | omietka | jsd | |
| vaĺac | ? | priložený | dobri pĺantac |
| vaľac še | váľať sa | preceda | |
| valal | obec | štofi |