| agregat | motor |
| bachtar | strážnik |
| cvirkac | dojiť |
| čepihy | držaky na pluhu |
| garnir | ozdoba |
| gľičuhi | korčule |
| stromik | stromček |
| veteš | zberba |
| vlamac še | vlámanie, krádež |
| zervati | strhnutý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vypatral | vyzeral | plantac | |
| vypatrala | vyzerala | plantac | |
| vypatraľi | vyzerali | plantac | |
| vypatram | vyzerám | plantac | |
| vypatrame | vyzeráme | plantac | |
| vypejsc | vypiecť | plantac | |
| vypeknuc, vypiesc | vybabrať | priložený | štofi |
| vypidlíkovac | vyčistiť | miško | |
| vypirčený | vysexovaný | marián | |
| vyplacic | vyplatiť | priložený | zap |
| vyplacila | vyplatila | plantac | |
| vyplacilbim | vyplatil by som | plantac | |
| výplaviak | výplavok | priložený | vuznr |
| vypľetla | vyplietla | plantac | |
| vypluc | vyplut | ada |