| abnormalni | neprirodzeny |
| češi | ťažšie |
| dzuravic | deraviť |
| horbok | kopec |
| kalafonyja | mastec na sláčik |
| pakovac | rýchlo odísť, zmiznú |
| pľeci | plecia |
| podlosc | podlosť |
| zašmiac še | zasmiať sa |
| zburguja | zadlžia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vyplukany | vyplachnutý | plantac | |
| vypňu | vypnú (hruď) | ferinecko | |
| vyporajic | urobiť potrebu | praktik | |
| vyprask | bitka | plantac | |
| vypražic | vypražiť | ferinecko | |
| vyprobovac | vyskušať | priložený | zap |
| vyproboval | vyskúšal | plantac | |
| vyprobovana | vyskúšaná | plantac | |
| vyprovadzic | vyprovadiť | priložený | zap |
| vyprovokovac | vyprovokovať | priložený | zap |
| vypučil | vytlačil | plantac | |
| vypurdaj ho | vyžeň ho | zos | |
| vypurdzic | vypudiť, vyhnať | priložený | barbora |
| vypuščena | vypustená | plantac | |
| vypuščil | vypustil | plantac |