| bere ho | zaspáva |
| bilota | spodná sukňa |
| cofńak | spiatočník |
| fajn | dobre |
| ho | zastav |
| kukuľka | kukučka |
| ľadňik | trava na pašu |
| ĺemteĺoslavka | iba máličko chýbalo |
| spodzivac | uvedomiť |
| śčipku | trošku |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vyrečoval | vyrozprával | plantac | |
| vyrečovana | vyrozprávaná | plantac | |
| vyrepetovac | rozprávať | priložený | švabi |
| vyrezac | vyrezať | plantac | |
| vyrgac | kopať | priložený | hhm |
| vyrobic | vyrobiť | plantac | |
| vyrobicše | vypracovať sa | plantac | |
| vyroče | výročie | priložený | zap |
| vyrosla | vyrástla | plantac | |
| vyrosnuc | vyrásť | štofi | |
| vyrosnul | vyrástol | plantac | |
| vyrovnac | vyrovnať | lubec | |
| vyruc | vyhoď | anites | |
| vyrucac | vyhádzať | priložený | žvofik |
| vyrucac še | vracať | priložený | ostatní_do10 |