| bacśe | mať pocit strachu, |
| chorosci | choroby |
| dahdzej | niekde |
| dražka | chdník,cestička |
| dveri | dvere |
| ketkusta | len, len, len málo |
| mušeli | museli |
| ńuchac | čuchať, ovoniavať, |
| odčerpac | odobrať |
| poharičok | pohárik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zhnušeny | zhnusený | plantac | |
| zhnuśic | zhnusiť, | priložený | žvofik |
| zhodnocene | zohodnotené | priložený | švábi |
| zhodnoceńe | zohodnotenie | priložený | švábi |
| zhodnocic | zhodnotiť | lubec | |
| zholtac | netesniť, | priložený | dobri sin |
| zhorbeni | zhrbený | barbora | |
| zhoreńisko | spálenisko | priložený | švabi |
| zhoreto | zhorené | les | |
| zhori | zhora | priložený | dobri pĺantac |
| zhoric | zhorieť | aja | |
| zhoručic še | rozohriať sa | priložený | barbora |
| zhoručili še | spotili sa | ferinecko | |
| zhoscic | zhostiť | plantac | |
| zhoscila | zhostila | plantac |