| bĺachar | drotár, |
| karbonatky | pozri popis |
| ľuteran | evanjelik |
| lužňata | vozik pred pluhom |
| premudrety | veľmi múdry |
| šitko | sito, sitko |
| vohľadi | pytačky |
| z vidzeňa | podľa výzoru |
| zachceni | lakomý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cucviter | vysávač | priložený | dobri sin |
| cuderečki | šatôčky | priložený | teľov |
| cuderki | šatičky | priložený | teľov |
| cudri | šaty | priložený | teľov |
| cudrisekondo | šaty chudobnej osoby | priložený | teľov |
| cudza | cudzia | priložený | eva ka sk |
| cudze | cudzie | priložený | eva ka sk |
| cudzi | cudzí, | priložený | šariš |
| cudzicc | ? | priložený | šariš |
| cudzicśe | ? | priložený | šariš |
| cuface | cúvajúce | ferinecko | |
| cufečki | halušečky | priložený | teĺov |
| cufki | zvratky | švábi | |
| cufni | cúvni | plantac | |
| cufnuc | cuvnuť, | priložený | žvofik |