| hrubijanko | muškat |
| kapeĺuśček | klobúčik |
| nagĺochtaric | navariť |
| nehutorili | nehovorili |
| opuščic | opustiť |
| poĺivac | polivať |
| pońeviracśe | ponevierať sa |
| rušacśe | hýbať sa |
| veksel | výhybka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čežobný | ťažobný | plantac | |
| čežobovac | zaťažovať, ťažiť, | priložený | teľov |
| čežošc | ťažoba | gamec ján | |
| či jak | ako | les | |
| čiba budz | ticho buď | žvofik | |
| čibis | živé dieťa | lubec | |
| čibís | mladík | ostatní_do10 | |
| čibisik | huncútik | priložený | teľov |
| čibiš | výrastok | priložený | teľov |
| čič | niet, stratilo sa, | priložený | teľov |
| čičikac | utešovať | vihodňarka | |
| čičirožki | parožky , rožky | priložený | barbora |
| čičkac | utišovať, | priložený | žvofik |
| čiga | kladka, kladkostroj | štofi | |
| čigabiga | slimák | aja |