| babońarstvo | povery, tmárstvo, |
| blahorečeňe | blahorečenie |
| cirńaki | tŕňe |
| kľebeca | klebetia |
| ľaľko | malé babätko |
| muderland | múdry človek |
| namiśeĺ | na um |
| napere | natlačí |
| nevizuc | nevyzuť |
| poreparovac | opraviť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čumpaky | ohorky z cigariet | mamka | |
| čuňa | sviňa | les | |
| čuńaa | prasa, papuĺa, | priložený | žvofik |
| čuňak | sviniar | priložený | švábi |
| čunča | prasa | priložený | aja |
| čunder | výlet | priložený | ptah |
| čunečka | sviňa, ošípaná, | priložený | teľov |
| čunga | žuvačka | aja | |
| čungac | žuvať, | priložený | žvofik |
| čungam | prežuvam | priložený | aja |
| čungau | žuvačka | nikieta | |
| čungav | žuvačka | priložený | žvofik |
| čungo | žuvačka | peťo | |
| čunka | malá ošípana | priložený | švábi |
| čunt | časť šunky | štofi |