| džvire | zviera |
| krešňe | krstný syn,dcéra |
| kurči še | krčí sa |
| kvaśni | kyslý |
| nezabavic | nezabaviť |
| pesc | päsť |
| smedzic | smediť |
| šmi | smie |
| vakacije | prázdniny |
| zaplece | zapletie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čutka | uložené snopy | ostatní_do10 | |
| čutka | ohryzok | priložený | vihodňarka |
| čutka | klas kukurice | priložený | śiraš |
| čuv mi | počul som | priložený | švabi |
| čuv mi | počul som | priložený | žvofik |
| čuzga | šmýkačka | peťo | |
| čuzgac še | šmýkať sa | peťo | |
| čuzgačka | šmýkačka | peťo | |
| čužgac | paj čuchac | švabi | |
| čvachtac | žblnkotať, bublať, | priložený | śiraš |
| čvachtanica | šľapavica | priložený | eva ka sk |
| čvarga | zlí ľudia | priložený | peter |
| čvenga | žuvačka | dulius | |
| čverkac | cvrkaj | priložený | žvofik |
| čverkaj | cvrkaj | plantac |