| baňak | konvička |
| hrabovčak | hrab, druh stromu |
| kap | hyň |
| nakladzeme | naložime |
| nariadzeni | nariadený |
| pobelaveti | pomodretý |
| prutek | prútik |
| vichabovac | vynechavať |
| žimce | zjem ťa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| darap | veľký kus, kusisko, | priložený | kereštvej |
| daras | niekedy | priložený | teľov |
| daraz | niekedy | priložený | barbora |
| darebak | lajdák | plantac | |
| darebna grata | zbytočný jedinec, | priložený | teĺov |
| darebńe | zbytočný, | priložený | šariš |
| darebni | zbytočný, | priložený | šariš |
| darebnosci | podliactva, | priložený | žvofik |
| darek | darček | plantac | |
| dareks | valutový obchod | švábi | |
| dareksovi | kupeny za valuty | priložený | švábi |
| dareksuvka | kupena za valuty | priložený | švábi |
| daremňe | daromne, zbytočne | priložený | barbora |
| daremni | daromný | priložený | teľov |
| daremňik | lenivec | janoa |