| berńeńe | brnenie |
| došahnuce | dosiaqhnutie |
| gazdufka | domáca |
| knut, gnut | knôt |
| niži | nižšie |
| oceĺanka | otelená kráva |
| poĺutoscic | požialiť |
| prekvašilo | prekyslo |
| prešmaril | prehodil |
| prigľejeni | prilepený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| do švidra | krivo | štofi | |
| do varoša | do mesta | vihodňarka | |
| do zdobačeňa | dovidenia | aja | |
| do žimi | do zimi | gamec ján | |
| doardzavic | dohrdzavieť, | priložený | žvofik |
| dobabrac | skaziť, | priložený | kereštvej |
| dobabrani | skazený, | širaš | |
| dobabrany | ušpinený | marián | |
| dobačovac | dopadnúť zle | priložený | teľov |
| dobačovano | skončené | priložený | švábi |
| dobaľic | dobaliť | plantac | |
| dobanovac | dobanovať | priložený | švábi |
| dobatoric | precitnúť, | priložený | švábi |
| dobavic | doplniť, | priložený | žvofik |
| dobehac | dobehať | plantac |