| bruda | zle počasie, |
| hroši | peniaze |
| jarmork | trh |
| lancek | retiazka |
| maslufky | maslové hrušky |
| obeľscic | oklamať |
| scernisko | pokosene pole |
| žgrliť | sporiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fornerovac | vypaľovať okraje | priložený | žvofik |
| forniš | nabytok | priložený | švabi |
| fornyž | druh dreva | priložený | aja |
| forota | rezera, | priložený | žvofik |
| forroš | hundroš, náhlivec | priložený | teľov |
| forsirovac | forsírovať | ferinecko | |
| forsna | hruba doska | priložený | joskozgabultova |
| forsovac | platiť, | priložený | žvofik |
| forsta | flošňa | ferinecko | |
| forstečki | pekné flošne | ferinecko | |
| forstev | foršta, fošńa, | priložený | žvofik |
| forsti | flošne | ferinecko | |
| forška | fošňa | priložený | aja |
| foršňa | hrubá doska | priložený | teľov |
| foršňe | hrubé dosky | štofi |