cajgnys | vysvedčenie |
kanta | konva, kanvica, |
piša | píšu |
pobabrani | pokazený |
rancľe | strapce |
śčapac | zašpiniť |
talabuče | haraburdy |
vizbirac | vyzberať |
zľivaňe | zlievanie |
žľabanti | závory |
Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
na drindi | na chrbát | priložený | gabi |
na dušíčky | prveho novembra | priložený | zap |
na furt | na vždy | švábi | |
na gergovańe | na plecia, na koňa | švábi | |
na gudžaci | čupiac, v drepe | barbora | |
na haci | na hati | priložený | les |
na hajsi | na všedný deň | priložený | gabi |
na hrebiňoch | na hrebeňoch | ferinecko | |
na jarku | pri potoku | les | |
na jitre | zajtra | priložený | ostatní_do10 |
na kapurkach | na bránkach | ferinecko | |
na karku | na starosti | priložený | švábi |
na koňu | na koni | gamec ján | |
na kostce | pozri popis | priložený | zap |
na ľehko | bez ničoho | les |