| dahdze | niekde |
| gavaĺir | milenec, milý, |
| jice | jedzte |
| ľapčeňe | táranie |
| nabiracc | neberať |
| nešvecic | nesvietiť |
| odberece | odoberiete |
| pervejkaa | nedávno, |
| vagaň | fešák,macher |
| zatľapkaj | zarovnaj |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obehovańe | obiehanie, | priložený | žvofik |
| obehuja | obiehajú | ferinecko | |
| obejda | obídu | ferinecko | |
| obejdzem | obídem | aja | |
| obejdzemše | zaobídem sa | priložený | eva ka sk |
| obejdzi | obíď | plantac | |
| obejmuc | objať | plantac | |
| obejmula | objala | plantac | |
| obejsc | obíjsť | ferinecko | |
| obejsc | predbehnúť | peťo | |
| obejscše | zaobíjsť | ferinecko | |
| obejšli | obišli | aja | |
| obeleti | zblednutý | aja | |
| obelic | vymaľovať | aja | |
| obelic | okradnúť | aja |