| až pre slavu | viac než dosť |
| dziňa | melón |
| hatižák | ruksak |
| muravnky | mravce |
| nezvežeš | nezvezieš |
| odhvareny | odhoverený, odrieknu |
| pruch | kyla, |
| scahnul | stiahol |
| schodzic | schádzať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obeĺic | omaľovať | švabi | |
| obeľscic | oklamať | štofi | |
| ober | hlavný (čašník ) | priložený | dulius |
| oberac | oberať ovocie | aja | |
| oberlov | drevená nádoba | priložený | gabi |
| oberna | obrna | priložený | teľov |
| oberňeňe | obrneni | ferinecko | |
| oberńene | obrnené | priložený | žvofik |
| oberńeni | obrnený | priložený | teľov |
| oberňicše | obrniť sa | ferinecko | |
| oberšuĺar | superklamár | priložený | švabi |
| oberva | obočie | gabi | |
| oberva | mihalnice | nick | |
| obervi | obrvy | gamec ján | |
| obervo | obočie | priložený | teľov |