| briduĺa | paj bridota, |
| dojidac | dojedať |
| hatlas | druh hodvábu |
| kalap | klobúk |
| kosňak | kostný červ |
| modric | modrieť |
| naľivalo | nalievalo |
| ńedopatreńe | nedopatrenie |
| zafcik | ovocný sirup |
| zastupovac | zastupovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| opľečko | blúza | priložený | barbora |
| oplečko | vesta | ja | |
| opĺečko | vrchna časť odevu | priložený | zvofik |
| opľejem | odburiním | eva ka sk | |
| opĺepic | oblepiť, | priložený | žvofik |
| opĺesc | opliesť | priložený | švabi |
| opĺešivic | oplešivieť | priložený | švabi |
| opĺeti | vypletý | priložený | švabi |
| opĺicko | vrchná časť | priložený | švabi |
| opĺivac | oplývať | priložený | žvofik |
| oploca | oplotia | ferinecko | |
| oploceńe | ohrada | priložený | švabi |
| oploceni | oplotený | ferinecko | |
| oplocic | ohradiť | priložený | švabi |
| oplokac | opláchnuť | kral |