| boľtac | mutiť,kaliť |
| čachrovańe | špekulovať |
| hajnalom | ísť svetom,užívať si |
| hovňak | nadávka |
| skočic | skočiť |
| sluňo | slnko |
| šľub | prisaha |
| šmargeľ | sopel |
| vožik | vozík |
| zašvicene | zasvietené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rozvora | spojenie | priložený | dulius |
| rozvora | časť voza | nick | |
| rozvoži | rozvozí | plantac | |
| rozžgravení | zarevaný | aja | |
| roža | ružena | aja | |
| roždže | raždie | priložený | barbora |
| rožek | závin | priložený | gabi |
| rožek | druh pečiva | priložený | dobri pĺantac |
| rožek | druh pečiva | priložený | dobri pĺantac |
| roźenka | ? | priložený | žvofik |
| roźenko | ? | priložený | žvofik |
| rožika | ruženka | aja | |
| rožok | roh | štofi | |
| rubac | sekať drevo | priložený | zap |
| rubac hlava nehlava | bezohľadne | priložený | teľov |