| beśeda | rozprava, hovor |
| jablonka | jabloň |
| nabrinkani | opitý |
| nasciskac | nastískať, |
| naślep | bez rozumu, |
| poci | potí |
| rosškireni | rozškľabený, |
| začerstvel | zostarol |
| zderic še s koňom | zošalieť sa |
| zrichtuje | zničí |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| śvetovec | nie miestný, | priložený | žvofik |
| śvetovi | sviatočný, | priložený | dobri pĺantac |
| švetovo | svetové | plantac | |
| švetový | svetový | plantac | |
| švetovy | svetový | plantac | |
| švetoznáma | svetoznáma | plantac | |
| švetoznámi | svetoznámy | ferinecko | |
| švetoznamy | svetoznamy | priložený | zap |
| śvetuškár | svetuškár | priložený | eva ka sk |
| švety | svätý | plantac | |
| šviatki | sviatok | eva ka sk | |
| šviatkujme | užívajme si sviatky | eva ka sk | |
| śviatky | vianoce | priložený | matusco |
| švíbaľk | zápalka | priložený | dobri pĺantac |
| švibalka | zápalka, | priložený | žvofik |