| bačočka | súdik |
| bodor | nemotorný, obrovitý |
| chtokoľvek | ktokoľvek |
| domiśĺic | domyslieť |
| džiredlo | zrkadlo |
| hrožic | hroziť |
| nośisko | nosisko, |
| ohrankani | opečený |
| poĺki | druh fazule, |
| sluchaju | počúvajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dzelnica | pridelený kus pôdy | vihodňarka | |
| dzeľńicaa | diel rozdeleného | priložený | žvofik |
| dzelo | ? | priložený | žvofik |
| dzeň | deň | ja | |
| dzeń | deň | priložený | teľov |
| dzeňcodzeň | každý deň | eva ka sk | |
| dzeňe | denne | ferinecko | |
| dzeri | dvere | aja | |
| dzerobiš | kde pracuješ | priložený | eva ka sk |
| dzesa | kde sú | ferinecko | |
| dzeska | kdesi | vichodnar | |
| dzespja | kde spia | ferinecko | |
| dzešata | desiata | fertuška | |
| dześatačastka | desatina | priložený | teľov |
| dzešatečka | karta s číslom 10, | priložený | žvofik |