| digačik | fotoaparát digitálny |
| fidľikac | hrať |
| hodzen, hodna, hodno | môcť niečo |
| kňiha | kniha |
| longi | druh loptovej hry, |
| luft | vzduch |
| pindrič | malý chlapec |
| spašeni | spasený |
| zľuštani | mokrý a zašpinený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dziravy | dieravy | priložený | zap |
| dzirečka | dieročka | ferinecko | |
| dzirečki | dieročky | priložený | švabi |
| dzirgac | vešať sa na voz | priložený | feri z lipian |
| dzirgac še | driapať sa | janoa | |
| dzirgańe | lezenie, driapanie, | priložený | žvofik |
| dzirisko | velká diera | plantac | |
| dzirka | dierka | priložený | zap |
| dzirkasti | dierkastý | priložený | teľov |
| dzirkasty | dierkavý | priložený | zap |
| dzirkati | perforovaný, | priložený | teĺov |
| dzirkava | dierkavá | plantac | |
| dzirkave | dierkavé | plantac | |
| dzirkavý | dierkavý | plantac | |
| dzirkovac | dierkovať | ferinecko |