| chuscinka | vreckovka |
| do predložka | do |
| ďula | julius |
| horbina | hrb |
| konac | zomierať |
| nenakaži | nenakazí |
| pada | prší |
| popka | penis |
| prekšeftovac | lacno kúpiť, vymeniť |
| zamiška | jedlo z kukurice |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| džasno | ďasno, | priložený | žvofik |
| džat | starý | marián | |
| džatkańa | zobráčka, | priložený | žvofik |
| džatki | ľudové jedlo zo | priložený | teľov |
| džatko | dedko, | priložený | žvofik |
| džatky | zemiakové jedlo | mamka | |
| džaudžau | čalamáda | plantac | |
| džaudžiak | veľa rozpráva | priložený | plantac |
| džavcic | vrieskať, nadávať, | priložený | teľov |
| džavčec | džavotať | priložený | preceda |
| džavčic | nariekať(malé dieťa) | priložený | žvofik |
| džavdžec | džavotať | tina | |
| džavdžjak | veľa rozpráva | priložený | plantac |
| džavec | vrieskať, | priložený | žvofik |
| džavfčec | vrieskať, | priložený | žvofik |