| barzo | veľmi |
| čajočka | dievča |
| dzonic | zvoniť |
| kohucik. | kukučka lúčna |
| koštovať | ochutnávať |
| mikloš. | mikuláš |
| ošarpaný | poškodený |
| pobrali še | zosobášili sa |
| ujidac | hnevať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| džavoľic | veľa rozprávať,tárať | vihodňarka | |
| džavori | stále plače | priložený | aja |
| džavoric | džavotať, | priložený | žvofik |
| džavoro | dieťa | priložený | švábi |
| džavot | vrava, rozprava | priložený | švabi |
| džavotac | hovoriť | priložený | švabi |
| džavotať | rozprávať | priložený | peter |
| džavrak | uplakanec | priložený | dudy |
| džavronče | decko | priložený | barbora |
| džavuĺak | drzák, slovom | priložený | teľov |
| džavuĺeńe | bĺabot | priložený | žvofik |
| džavuĺene | bĺabotané | priložený | žvofik |
| džavulic | papuľovať, kričať, | priložený | teľov |
| džavuĺic | bĺabotať | priložený | žvofik |
| džavunic | rozprávať, veľa, hla | priložený | žvofik |